 |
|
| 如需了解更详细的产品信息，请索取中文产品目录大全。 |
 |
|
|
| 美国实用动力公司完成对Hydratight Sweeney 的收购
2005-05-17 |
<
返回 |
美国威斯康星州密尔沃基，2005年5月17日消息――美国实用动力公司（纽约证交所代码：ATU）在今天宣布其对Hydratight Sweeney的收购已经完成。上述交易总金额约为9千3百万美元，其资金来源于实用动力公司现有的信用体系。
Hydratight Sweeney的总部设在英国伯明翰，为石油天然气，发电等工业产业及其他最终用户生产和提供螺栓紧固产品及相关服务。
实用动力公司总裁兼首席执行官Robert C. Arzbaecher在评价这次交易时说：“Hydratight Sweeney可以持续实用动力公司在螺栓紧固产业方面的优势。通过与公司现有的Enerpac和Hedley
Purvis 这二个企业相结合，我们现在在螺栓紧固产业方面拥有9千万美元的销售额和分布于全球20个国家的500名雇员。”
Hydratight Sweeney 将被划入实用动力公司工业工具板块，并归入Enerpac旗下。实用动力公司执行副总裁兼工业工具板块负责人Mark
Goldstein 说：“我们认为螺栓紧固件市场是前二年带动Enerpac 成长的核心力量之一。发展出一个完整的产品及服务链是企业成功所必需的，而Hydratight
Sweeney帮助我们完成了这一切，不仅增加产品和服务，还使我们的投资组合更趋合理。通过与Hydratight Sweeney的能力结合在一起，Hedley
Purvis 和Enerpac能让我们向全球客户提供全方位完整的解决方案。”
安全港声明
上述有前瞻性说明的评论是依照1995年美国私人安全诉讼改革法案(Private Securities Litigation Reform
Act of 1995)的规定来做的。公司管理层慎重认为这些说明是基于目前对企业将来表现的估算，这很大程度上依赖于一些变动的因素，这些因素可能会造成实际结果与估算结果有所不同。公司的表现还会受制于整体经济环境，顾客需求变化，经济领域地缘政治活动的影响，市场接受公司新产品推广的持续程度，收购后的成功整和与改组，价格竞争和运营效率的边际风险，供应链风险，材料和人工成本上升，外汇波动和利率风险。关于各风险因素的进一步说明请参阅美国联邦证券交易委员会中有关公司的注册说明。
公司介绍
实用动力公司的总部设在美国威斯康辛州Glendale，是一家在25 个国家开展业务的多种产业工业企业。 公司在高端工程领域，驱动控制系统和液压、电气工具方面都处于市场领先水平。成立于2000
年的实用动力公司的前身是Applied Power，当时Applied Power的电气业务板块从其公司业务中拆分出来，单独成立了一家名叫APW
Ltd.的上市公司。从2000年开始，实用动力公司的销售收入从4.82亿美元上升到10亿美元以上，而市场资本总额从1.13亿美元上升到超过14亿美元。在世界各地，公司职工总数超过5000人。实用动力公司现在在美国纽约证券交易所(NYSE)上市，交易代码是ATU。需要更进一步了解公司信息的可以登陆公司网站
www.actuant.com。
|
|
